See parafilia on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol préfixés avec para-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol suffixés avec -filia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1968) référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème) Motdérivé du préfixe para-, avec le suffixe -filia."
],
"forms": [
{
"form": "parafilias",
"ipas": [
"\\pa.ɾaˈfi.ljas\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en espagnol de la psychologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
14
],
[
274,
284
],
[
352,
362
],
[
498,
508
],
[
615,
625
]
],
"ref": "Elvia De Dios Blanco, Parafilias, un estudio de caso, 2006",
"text": "Las parafilias se caracterizan por impulsos, fantasías o comportamientos sexuales intensos, incontrolables y recurrentes que implican objetos, actividades o situaciones poco habituales. Es usual e históricamente admitido la práctica por un mismo paciente de varios tipos de parafilias, pero son escasos los estudios que relacionen la violación con las parafilias, mucho más desde servicios de atención ambulatoria, pues no es frecuente el pedido de ayuda profesional por parte de los pacientes con parafilias y es excepcional la demanda de atención voluntaria de un individuo que practique la violación y múltiples parafilias",
"translation": "Les paraphilies se caractérisent par des impulsions, des fantasmes ou des comportements sexuels intenses, incontrôlables et récurrents impliquant des objets, des activités ou des situations inhabituelles. Il est courant et historiquement admis qu’un même patient pratique plusieurs types de paraphilies, mais les études reliant le viol aux paraphilies sont rares, surtout dans les services de soins ambulatoires, car il est peu fréquent que les patients souffrant de paraphilies demandent de l’aide professionnelle, et il est exceptionnel qu’un individu pratiquant le viol et de multiples paraphilies sollicite volontairement une prise en charge."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
175,
184
],
[
258,
267
]
],
"ref": "Elvia De Dios Blanco, Parafilias, un estudio de caso, 2006",
"text": "Una particularidad del caso presentado fue la desviación de la escala depsicastenia; hallazgo similar ha sido constatado por los autores en otros pacientes con diagnóstico de parafilia sin violación, resultado que refuerza la hipótesis actual de incluir las parafilias dentro del espectro obsesivo-compulsivo",
"translation": "Une particularité du cas présenté était la déviation de l'échelle de psychasthénie ; un constat similaire a été observé par les auteurs chez d'autres patients diagnostiqués avec une paraphilie sans viol, un résultat qui renforce l’hypothèse actuelle d'inclure les paraphilies dans le spectre obsessionnel-compulsif."
}
],
"glosses": [
"Paraphilie."
],
"id": "fr-parafilia-es-noun-EiNpLHER",
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ɾaˈfi.lja\\"
},
{
"ipa": "\\pa.ɾaˈfi.lja\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parafilia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien préfixés avec para-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien suffixés avec -filia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "parafiliaco"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe para-, avec le suffixe -filia."
],
"forms": [
{
"form": "parafilie",
"ipas": [
"\\pa.ra.fi.ˈli.e\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de la psychiatrie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Paraphilie, comportement sexuel considéré comme déviant."
],
"id": "fr-parafilia-it-noun-kOvAU4~9",
"topics": [
"psychiatry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ra.fi.ˈli.a\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parafilia"
}
{
"categories": [
"Dérivations en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol préfixés avec para-",
"Mots en espagnol suffixés avec -filia",
"Noms communs en espagnol",
"Références nécessaires en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"(1968) référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème) Motdérivé du préfixe para-, avec le suffixe -filia."
],
"forms": [
{
"form": "parafilias",
"ipas": [
"\\pa.ɾaˈfi.ljas\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espagnol",
"Lexique en espagnol de la psychologie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
14
],
[
274,
284
],
[
352,
362
],
[
498,
508
],
[
615,
625
]
],
"ref": "Elvia De Dios Blanco, Parafilias, un estudio de caso, 2006",
"text": "Las parafilias se caracterizan por impulsos, fantasías o comportamientos sexuales intensos, incontrolables y recurrentes que implican objetos, actividades o situaciones poco habituales. Es usual e históricamente admitido la práctica por un mismo paciente de varios tipos de parafilias, pero son escasos los estudios que relacionen la violación con las parafilias, mucho más desde servicios de atención ambulatoria, pues no es frecuente el pedido de ayuda profesional por parte de los pacientes con parafilias y es excepcional la demanda de atención voluntaria de un individuo que practique la violación y múltiples parafilias",
"translation": "Les paraphilies se caractérisent par des impulsions, des fantasmes ou des comportements sexuels intenses, incontrôlables et récurrents impliquant des objets, des activités ou des situations inhabituelles. Il est courant et historiquement admis qu’un même patient pratique plusieurs types de paraphilies, mais les études reliant le viol aux paraphilies sont rares, surtout dans les services de soins ambulatoires, car il est peu fréquent que les patients souffrant de paraphilies demandent de l’aide professionnelle, et il est exceptionnel qu’un individu pratiquant le viol et de multiples paraphilies sollicite volontairement une prise en charge."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
175,
184
],
[
258,
267
]
],
"ref": "Elvia De Dios Blanco, Parafilias, un estudio de caso, 2006",
"text": "Una particularidad del caso presentado fue la desviación de la escala depsicastenia; hallazgo similar ha sido constatado por los autores en otros pacientes con diagnóstico de parafilia sin violación, resultado que refuerza la hipótesis actual de incluir las parafilias dentro del espectro obsesivo-compulsivo",
"translation": "Une particularité du cas présenté était la déviation de l'échelle de psychasthénie ; un constat similaire a été observé par les auteurs chez d'autres patients diagnostiqués avec une paraphilie sans viol, un résultat qui renforce l’hypothèse actuelle d'inclure les paraphilies dans le spectre obsessionnel-compulsif."
}
],
"glosses": [
"Paraphilie."
],
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ɾaˈfi.lja\\"
},
{
"ipa": "\\pa.ɾaˈfi.lja\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parafilia"
}
{
"categories": [
"Dérivations en italien",
"Lemmes en italien",
"Mots en italien préfixés avec para-",
"Mots en italien suffixés avec -filia",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"word": "parafiliaco"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe para-, avec le suffixe -filia."
],
"forms": [
{
"form": "parafilie",
"ipas": [
"\\pa.ra.fi.ˈli.e\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en italien de la psychiatrie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Paraphilie, comportement sexuel considéré comme déviant."
],
"topics": [
"psychiatry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ra.fi.ˈli.a\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parafilia"
}
Download raw JSONL data for parafilia meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-25 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.